Traduction Danois-Allemand de "King Kong Lives"

"King Kong Lives" - traduction Allemand

Voulez-vous dire kone, kino, Kina ou kling?
kongelig
[ˈkɔŋəli]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • königlichogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    kongelig
    kongelig
exemples
  • de kongelige
    die königlichen Herrschaften, die königliche Familie
    de kongelige
  • det Kongelige Teater
    das Königliche Theater
    det Kongelige Teater
  • Hans/Hendes Kongelige Højhed
    Seine/Ihre Königliche Hoheithunkøn | feminin f
    Hans/Hendes Kongelige Højhed
livlig
[ˈliŭli]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • lebhaft, lebendig, rege
    livlig
    livlig
  • aufgeweckt
    livlig i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    livlig i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
konge
[ˈkɔŋə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Könighankøn | maskulin mogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    konge
    konge
exemples
  • kong (Frederik)
    König (Friedrich) vor Namen
    kong (Frederik)
  • de hellige tre kongerflertal | Plural pl
    die Heiligen Drei Königehankøn | maskulin m /flertal | Plural pl
    de hellige tre kongerflertal | Plural pl
  • kongens klæder i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig bogsprog, højtidelig tale | literarischlit
    des Königs Rock (Soldatenuniform)
    kongens klæder i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig bogsprog, højtidelig tale | literarischlit
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
live
[ˈliːvə]intransitivt verbum | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
live
[ˈliːvə]transitivt verbum | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
liv
[liːʔv, liŭʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-et; liv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
Kgs.
forkortelse | Abkürzung abk (= Kongens)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Kgs. → voir „konge
    Kgs. → voir „konge
højhed
[-heːðʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -er>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Hoheithunkøn | feminin f
    højhed
    højhed
exemples
  • Hans (Hendes) Kongelige Højhed
    Seine (Ihre) Königliche Hoheit
    Hans (Hendes) Kongelige Højhed
foged
[ˈfoːəð] <fog(e)den; fog(e)der>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Vogthankøn | maskulin m
    foged historisk | historischHIST
    foged historisk | historischHIST
exemples
  • kongens foged juridisk, retssprog | juristisch, RechtsspracheJUR
    der Gerichtsvollzieherhankøn | maskulin m
    kongens foged juridisk, retssprog | juristisch, RechtsspracheJUR
pulsere
[pulˈseːʔʀə]verbum | Verb v i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • pulserende liv
    pulsierende(s) Lebenintetkøn | Neutrum n
    pulserende liv
gulerod
[ˈguləʀoːʔð]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Mohrrübehunkøn | feminin f
    gulerod
    Möhrehunkøn | feminin f
    gulerod
    gulerod
exemples
  • spille kong Gulerod dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    den Dicken markieren
    spille kong Gulerod dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg